Magacyada eyda Ingiriisi iyo Maraykan oo la turjumay

Waxaan kuu diyaarinay liisaska naanaysyada eeyaha oo Ingiriisi ah oo turjuman (halkii ay suurtagal tahay). Ka dooro magaca ey Ingiriisi ah (wiil ama gabadh) liiska, ama ku dhiiri geli naftaada!

Naanaysta Ingiriisiga ee wiilasha eyga

• Archie - Archie

• Farshaxan - Farshaxan - "farshaxan"

• Abriil - Abriil - "Abriil"

• Alex - Alex

• Buster - Buster - "ku xadgudub"

• Bimbo - Bimbo

• Barney - Barney

• Subagga - subagga - "buster"

• Buskud - Buskud - "Buskud"

• Weyn - Weyn - "weyn"

• Corbin - Corbin

• Calder

• Charley - Charlie

• chip

• Devin - Devin

• dingo

• Dominique - Dominique

• Elliot - Elliot

• Fiiri - Flash - "flash"

• Hazel - "Hazelnut"

• Henry - Henry

• Iron - Ayan - "iron"

• Jake - Jake

• Jerry - Jerry

• Kaydan - Kayden

• Lipton - Lipton

• Lark - Lark

• Logan

• Nasiib - Nasiib - "faraxsan"

• Lumpy - Laambadihii

• Larson

• Melvin Melvin

• Mick

• Neal

• Norman - Norman

• Nick - Nick

• Oscar - Oscar

• Oliver - Oliver

• Orange - Orange - "orange"

• Orion - Orion

• Otto - Otto

• Paddy - Paddy

• Patton - Patton

• Miro guduudan - "miro guduud"

• Ralph - Ralph

• Rocky - Sannado

• Rufus - Rufus

• Taddle - Taddle

• Tyler - Tyler

• Vulcan - Vulcan

• Wolf - Wulf - "yeey"

• Shaqi - "shaqi"

• Zac - Zak

Magacyada eyda caanka ah ee wiilasha

Marka loo eego Embarkvet, naanaysyada soo socda ayaa si gaar ah caan ugu ah eeyaha lab ee Maraykanka:

• Cooper - Cooper

• Milo - Milo

• Finland - Finland

• Charlie-Charlie

• Tucker - Tucker

• Ollie - Ollie

• Bear - Bea - "Bear"

• Max - ugu badnaan

• Loki - Loki

Naanaysta Ingiriis ee eyda hablaha

• Abiigail - Abigail

• Amelli - Amelli

• Ariana - Ariana

• Ariel - Ariel

• Arlena - Arlina

• Anna - Anna

• Bonnie - Bonnie

• Breena - Brina

• Bethany - Beytaniya

• Bitsy - Bitsy

• Clark

• Qorfe - Sinamen - "qorfe"

• Clover - Clover - "klover"

• Sadaqo - Sadaqo - "saqo"

• Cupid

• Clementine - Clementine

• Cleopatra - Cleopatra

• Diana - Diana

• Emily-Emily

• Emma - Emma

• Elsa - Elsa

• Ubax - Ubax - "ubax"

• Florin - Florin

• Nimco - Nimco - "Naxariis"

• Gwen - Gwen

• Helga

• Iggy - Iggy

• Isabelle - Isabelle

• Josie - Jozy

• Kyle - Kyle

• Lila - Lila

• Lina - Lina

• Lanka - Lanka

• Mindy - maskax

• Matilda - Matilda

• Melissa Melissa

• pixie

• Rosie - Rosie

• Salena - Salina

• Guga - Sprin - «vesna»

• Susan - Susan

• Zoe - Zoe

Naanaysta caanka ah ee eyda gabdhaha

Iyo eeyaha gabdhaha, sida laga soo xigtay isla isha, magacyada soo socda ayaa si gaar ah caan uga ah Mareykanka:

• Luna

• Daisy

• bale

• Lucy - Lucy

• Penny

• Stella - Stella

• Lola - Lola

• Piper

• Ruby - Ruby - "Rubi"

• Willow

Sidee loo helaa fikradaha magaca eyga gudaha Ingiriisiga?

Naaneyska Ingiriisiga ee eyga waa sahlan tahay in laga helo filimada, bandhigyada TV-ga, kartoonnada, iyo suugaanta. Eeg magacyada jilayaasha ama jilayaasha aad jeceshahay. Magacyada Ingiriisida fannaaniinta, shakhsiyaadka dhaqanka iyo shakhsiyaadka kale ee caanka ah ayaa laga yaabaa inay ku habboon yihiin naanays eeyga: Elvis, Britney, Harry, Arthur.

Waxa kale oo aad ku dhiirigelin kartaa magacyada juqraafi iyo cirbixiyeen: Santiago, Missouri, Nebraska, Mars, Moon - oo u qaado mid ka mid ah naanaysta eyga.

Waxaan kugula talineynaa inaad isticmaasho turjumaan oo aad turjunto sifooyinka dibadda ama caadooyinka xayawaanka. Sifooyin badan oo Ingiriisi ah ayaa ku habboon sida naanaysyada eyda: Degdeg ah (dhakhso) - Dhaqso, Caddaan (caddaan) - Caddaan, Coltish (farxad leh) - Koltish, Frisky (ciyaaryahan) - Frisky (Frisk).

Waxaan kugula talineynaa inaad fiiro gaar ah u yeelato magacyada suxuunta iyo alaabta, iyo sidoo kale magacyada jilayaasha ka mid ah kartoonnada Disney ee aad jeceshahay. Halkan waxaa ah liiska magacyada eey Maraykan ah oo caan ah sida uu qabo Embarkvet, kuwaas oo ku habboon wiilasha iyo gabdhaha labadaba.

Naanaysta caanka ah ee cuntada jecel

• Oreo - Oreo

• lawska - lawska - " lawska"

• Buskud - Buskud - "Buskud"

• Kukiyada - Kukiyada - "cookies"

• mango

• fersken - Пичес

• Pumpkin - Pumpkin - "Bocorka"

• Taco - Sidaas

• rooti

• Tater - Tater - "baradho"

• Nachos - Nachos

• cashew

• Baradho - baradho - "baradho"

Naanaysta caanka ah ee jecel Disney

• Nala - Nala

• Winnie Winnie

• Belle

• Maui - Maui

• Simba - Simba

• Elsa - Elsa

• Lilo - Laila

• Aurora

• Olaf - Olaf

• Mowgli - Mowgli

Magacyada caanka ah ee Ingiriisiga ee eeyaha waaweyn

• Zeus

• Gus - Gus

• Leo - Leo

• Muus - Muus - "Muuse"

• Kobe - Kobe

Waxaan rajeyneynaa in ka dib markaad akhrido xulashadayada, aad si fudud u soo qaadan doonto magaca eyga ee Ingiriisiga!

Abriil 2 2021

La soo saaray: April 3, 2021